When that nesting happens it is because something is wrong with the upper threading, upper tension or needle.
Re thread with pressure foot up, make sure thread in tension disk first, if still happening change needle, if still a problem change upper thread tension, might take several tryies to get the right tension.
Sometimes it is even just a bad spool of thread, try using a different thread.