I just finished a t-shirt quilt. It had sashing between each shirt so I quilted in the ditch around each shirt on both sides of the sashing. Then I quilted an X through each shirt going right through the printing on the shirt. it didn't seem to cause any problems. I used painter's tape to mark the X. I also stitched in the ditch around the outside borders.