If you look along the selvedge you will be able to see if the fabric was printed crooked on the grainline. If it is, I'm sorry to say that there is nothing you can do. Grainlines can usually be straightened if they are crooked, but if something is printed on the grainline crooked, you can't change it.