I think you need quilting on those squares with the appliques and think the idea of stitching around your applique is a great idea-will certainly add interest to the back. There is no reason other than a bit of tradition that says the quilting on a rag quilt has to be big "x"s. Sounds like a clever quilt.