Perhaps you could use the thinnest cotton batting as a compromise. It would be a nice weight. One of the problems with no batting is that the seams will show through to the front or backing. I also think it is less warm than polyester batting=even the lightest type. There is a product, Thermore, made for using in quilted clothing. I would think it just about the right weight.