I have many pet peeves. I won't go in to all of them because I am sure it would become a brawl of some sort, however, one of the biggest I have is when I call somewhere and get "For English press one". Of course I want English, this is America after all!
Hugs
April