The backing stuff may be disintegrating from age and that may be the smell or the glue it was applied with. I had something similar applied years ago to the back of a pair of drapes I ordered. It eventually started to break down and I discarded them.