Use frixion pens and try to mark before sandwiching. My hand embroidery on an applique flower also marked with frixion pen.
ive had no trouble ironing the marks off, I use because they leave clearer marks than chalk or other markers oh and the tutor recommended them.