Thank you all for your input. I am the sort of person who couldn't leave it like that - it would drive me insane!
I did learn something else as well. Don't try and do a fix at night, after sewing all day and evening. Especially if you are not sure on how to fix it! The results should have been better (and invisible).
My fix was hurried and desperate, and looks it. I was going to re-fix it, but now, after reading all the responses, I'm going to leave the wonky repairs.