Have her take a scrap of the background fabric, spray it and try different methods of removal. I think hair spray would be my first choice but it may make colours run so best to find out on scraps. She could also spray another scrap and wash it to see if laundering the quilt will remove it.