Properly fitted metal gears are no nosier than the plastic ones. They are however more expensive to manufacture and last nearly forever. That is why they went to plastic gears and parts. Cheaper to make, and they expire sooner making the machines more expensive to maintain in the long run. It's called planned obsolescence.
If I could find steel gears for any of my plastic geared machines, I use them in a heart beat.
Joe