i use a very sharp #2 pencil to mark all my quilts. It always comes out when they are washed. I use All detergent, salt and a dye catcher in the wash. I can usually see what I have marked off pretty easily, if it is on dark fabric I will use a sliver of old soap to mark a simple X or a line.
Jane Sisk