If your piece is only 1/8 inch short -
Would making a slightly narrower seam work? Your seam would be 3/16 inch wide instead of 4/16 inches.
If the narrower part is on the outside edge - just move the binding in a tiny bit to cover it - much as I dislike the "not noticeable from 100 feet away" phrase - most people would not notice that difference.