If you start with the same size of strips that should work. So your 3-3/4 x 21 would be cut on the diagonal but the size would end up the same. However, you are then sewing strips on the diagonal - no way around it if you have triangle shapes. I think sewing long strips would be way more difficult than 4-1/2" geese on the diagonal.