My 50's era Pfaff has a thread guide that sounds like the "hockey stick" piece you're describing. Might try looking at Pfaff parts on eBay too?
That's a really nice looking machine. I think the blue & white color combo is my favorite for old machines. Congrats!