I don't know how much help this would be, but here is a website that shows locations of quilt shops in Germany:
http://www.cosman.nl/maps/map_en.php?cn=de
You can get the list in alphabetical order by city, and then you can click on the links to the different shops in that city to see where they are located.