I've diluted the glue with even more water when I was in a pinch.
It still held. The problem when putting more water is that it gets
runny and messy but it will still hold. A little goes a long way.
I go by the thickness of the glue more that an actual formula.