I am so sorry for your friend's loss, and for the entire community as a whole. He will be missed in so many ways and by so many friends and neighbors and family. I think any color or pattern would be appropriate and also think the idea of letting his family know that you thought of the young man with every stitch and choice. May God Bless you all.