Before I knot my ends I hold the needle up and let the thread untangle before I knot it. But I thread my needle in a strange way and never have any problem with twisting. Thread both ends of the thread through the eye and pull both ends through the loop on the other side. This is called a "Lark's Head" Knot the ends and sew.