Ideas:
"Joy to the World" - That phrase stitched around a quilted globe.
"Santa Claus is Coming to Town" - Santa in sleigh with background fabric a twinkling town
"O Christmas Tree" - tree with presents under or carolers singing
"Away in a Manger" - infant in manger
Or, you could go slightly unconventional and do "Happy Birthday"
There is a song with reference to this but I can't think of the name of it.