One man's trash is another man's treasure?
Maybe ask for donations and then see what you get... Some fabric may be unsuitable for many reasons (too old, wrong weight, really, truly ugly) but some (hopefully most!) may be fine.
Perhaps if you don't advertise it as the 'ugly fabric throw out', but rather 'donations for a 4H project' the objector may no longer object?