I totally agree with Patrice...why make up a reason?
Just tell her you don't lend out your patterns, period. Tell her what the pattern name is and suggest where to get it and then walk away knowing you don't have to ever worry about what 'story' you told her. Nothing is simpler to remember than the truth.