How do you know it's a mistake? There is a legend (true or not I don't know) that the Amish always put a mistake in every quilt because they say only God is perfect. So how are you to know if the quilter put the "mistake" there for spiritual reasons, or to be "outside the box". I would just keep it to myself unless asked by the quilter.