I can see why you would like to make your own.
I'm not a painter either. I would have to look for fabric that has large print flowers and fussy cut them out to sew on. Or you might get a coloring book or pictures of flowers and blow them up so you could trace them off .