What a treasure you've found.
I remember my grandmother doing the snow thing with hand braided rugs. I have no idea if it would be good or bad for your quilt.
She also hung quilts on the clothesline overnight on those still, frosty nights and claimed that the cold night air was a great way to get rid of musty smells.