I know with the 9XX series (early 80's) the pedal has some electronics in it that the machine uses (like the needle up and down). However with the 6000 series, I don't recall anything like that (have a 6570).
I'd suggest getting a replacement electronic pedal and putting it on the end of the cord and try it. We did that with a Bernina 830 Record and it worked fine.