Are you planning on attaching the entire strip of tulle? If so, I wouldn't try to use a fusible, but would simply sew around each letter. A zipper foot would let you get very close to the embroidery. But maybe I am misunderstanding and you want to do individual letters?