Personally I would not as the jogging and bumps of general road travelling and swerving round bends would make it move about, especially if the machine is kept in situ. I would take a domestic machine I could store in a cupboard etc as I travel.
i have a caravan which I towed. The machine went in the boot of the car well packed and stable like going to a class. I did leave it out once set up in the caravan when I arrived at location.