It sounds like the printing is skewed. I just made a quilt top using two panels, on one the printing was off by over an inch on a 1/2 yard panel. I was able to make it work.
Have you pulled a thread to straighten the grain?
If it is a printing error (printed off grain), there is nothing you can do, but depending on how big you need to cut the pieces it may not make too much difference.