Wow! I would wash them individually to see if they bleed and if the weave tightens up. They are likely made with just a lightweight cotton that is meant to be washed. Even if they are rayon, I would wash them first to get any shrinkage out of the way.
I think they could be used in a quilt. I'd probably look at cutting them into strips so as not to loose too much of the pattern.