Wow, I got a good laugh out of this post. But then I did some googling and actually found info on how to make a chicken vest. Maybe these will be helpful to you.
http://backtobasicliving.com/blog/ma...hicken-saddle/
http://youre-sew-crafty.blogspot.com...en-jacket.html