I use to paint on t-shirts using acrylic paints. I would spend some time at JAF looking thru some how to books and various types of the acrylic paints. It is just simply using a brush to load the paint on his hands and have him press slowly and carefully on the pre-washed fabric. He should enjoy it.