I'd probably do a meander or other edge to DGD design. It will be very difficult to line everything up. If you want to do custom quilting, why not make two quilts.
Both sides are absolutely gorgeous. You've really used those panels to their best advantage and the log cabin is beautifully done.