So, this is what I'm thinking.....(At the moment, anyhow...)
In the large areas, circles of various sizes, overlapping slightly and a few lines running behind them, vertically.
I've still got no plan for the boxes or the borders.
<- This is me without a clue.
Watson