PaperPrincess

What was used to remove the coffee stain? A solvent might have set the dye.
You can try just washing the quilt with color catchers. Be sure to use a machine that uses lots of water, like the large machines at a Laundromat.