That is so nice of you! I went through chemo about a year ago and was always very cold. I took my quilt with me and they would give us warmed blankets and then put my quilt over me to hold in the heat longer.
And the suggestion to make a tote to carry it back and forth with is a great idea. I would highly suggest that as well.
Good luck to your friend!