I keep the used ones in the original packaging, but write used on it with a sharpie.
When full, I take to my pharmacy where Sharps are disposed of. I know they are not potentially contaminated like medical sharps, but I think it is safer for all involved.