I like the combination of sewn eyes/sleepy eyes. Might try one block and see how busy it makes the sheep look. French knots with a light yarn or Pearl cotton if you are going to quilt it yourself, or after the quilting was done might be an idea.
You have been given several cute thoughts to try out.
Rena