Originally Posted by
SewingSew
Notwendy, I grew up saying that I was fixing to do something too, or that "it's coming up a storm", or that we "put up" 40 quarts of tomatoes, instead of we "canned" 40 quarts of tomatoes. And a pepsi-cola could refer to any kind of soda, unless you decided to call it by its true name. Dinner was eaten arbout noon-time, and supper was the evening meal. If we were cooking enough of something (like beans) for a meal, we would say that we were cooking up a mess of beans. I could go on and on. I've lived in many different places, and every place has their own personal collection of regional things that they say and do.
Can someone "cut off the light" is a colloquialism I heard a lot from my okie forebears.