I have "Quilt Journal" by Fairfield that I've had for years. There are pages for photos and comments. I include who it's for, when it was made, size, pattern, any info I want to include. I recently got "Quilt Album" for my computer and it allows me to document much more information and add as many pictures as I want.
www.quiltalbum.com I can also make greeting cards and many other things. It's a very versatile program. I'm still learning to use it to its full capacity.