Jane, have you tried a Hera Marker (similar to a bone folder).. The marker leaves a dent in the fabric but no ink is involved. You cannot mark very far ahead of yourself, but I'd give it a try at any rate. I have used it on quilts in the past. Good luck! A Hug is in order!)