Don't feel bad, Barb. Just take your time, it's ok. We all have lots of other things going on. It will be great to have the stocking tute there for when we need it, but don't get yourself in a twist trying to hurry.
It's funny because when I took some cuffs in to a shop that does monogramming (some I was making for my daughter and dsil) they also put the writing in the wrong place! On the second go-round I taped a paper to it with an exact box cutout where the writing should go. Idiot proof.