Stitchnripper - have you sewn on either? DH and I went to a shop where they had them set up side by side. First I sewed on the Juki and he on the Brother. Then we traded places and I sewed on the Brother and DH sewed on the Juki.
After trying both, the decisions was really easy for us to make.