Could you need a stabilizer other than the mesh? Slide a piece of tearaway or cutaway under the hoop and test. I'm not familiar w/Bernina, but if the design is too large for the hoop or a stitch is outside the margin, my Brother machines will not accept the hoop size and force a larger hoop--unless the design stitch is removed. Sometimes that happens with digitizing that a stitch goes astray.