Given the reasons you disliked the die cutters even after trying a couple brands, I would hesitate before trying an electronic one.
Another way to go would be to look into custom cutting. Flynn's offers a custom laser cutting service with your fabric. You might want to get a quote.
http://www.flynnquilt.com/custom.htm