Sheep Farmer

I, too, would suggest something easy like sewing a bunch of 5" charms together.
Also, a Double Slice Layer Cake patter is easy peasy.
And a Disappearing Nine Patch.

Basically a quilt where she doesn't have to match seams or cut any triangles.