I use vinegar to set the colors of my fabrics. I just toss a cup or two into the wash, I also use the cold water setting. I've never had a problem with anything bleeding. (Knock on wood!)
:-)
I would put your fabric through a second washing with the vinegar, just to be safe.
Good luck!
~Heather