Negligible difference. Horizon had to be sold by an authorized Janome Horizon brick n' mortar store. New Home could be sold via the Internet. I recall seeing the extension table was standard on the Horizon version and optional on the New Home version, but that's pretty much it.
If I were shopping now, the newest 8900 SE would be my first choice - it has an upgraded bobbin area and stitch plate.
Michelle