Sulky sells a product called Solvey for use as a machine embroidery aid. I've used it for embroidering on fleece. You place it on top of the fabric and embroider (or applique) over it. You can spritz it away with water or just let it dissolve in the wash. Easier than picking out tissue paper.