I like your idea of using the curvy "stripes" as a design element. I would use them vertically to create whatever width you want (I'm thinking fairly wide) for sections between them. In my vision of this there would probably be either four or six of the vertical "columns". Good luck with making her a lovely quilt for her bed.